1. 대학원 주관 외국어시험
가. 응시자격 및 응시과목
- 석, 박사 학위과정 재학생, 휴학생, 수료생 가능
1) 공통영어(2008년 이전 입학자)
2) 전공외국어(박사과정 대상자)
3) 한국어(외국인 석사, 박사과정생 중 대상자)
* 외국인 중 박사과정 어학전공자의 경우 전공외국어만 응시 가능하며,
제2외국어로(2020 전기 입학생까지만 해당)는 한국어를 선택할 수 있음.
※ 자세한 사항은 하단 입학시기별 응시과목 참고 바람
나. 시험 시기
연 2회(3월, 9월) 실시
다. 접수방법
소정의 기간(2월 말, 8월 말) 중,
1) 종합정보시스템에서 신청서 제출
2) 재응시자의 경우에 한하여, 재응시료 납부
(석사 : 10,000원/ 박사 : 15,000원, 최초 응시자의 경우 응시료 면제)
라. 출제기준 및 시험시간
1) 본 대학원이 인정하는 외국어 중 영어를 포함한 외국어 독해능력이 전공분야 연구를 수행하기에 적합한 수준이 되는지 평가
2) 시험시간 : 석사-60분 / 박사 -100분
마. 합격기준
70점 이상(100점 만점)
2. 외국어시험 대체신청
가. 대상
- 석, 박사 학위과정 재학생, 휴학생, 수료생 가능
나. 대체방법 및 합격기준
※ 전공 언어(영어 포함)의 경우는 아래 방법으로 대체할 수 없음
1) 강좌 수강(수료증 제출-정규과정 제외)
- 외국어연수평가원에서 개설한 외국어 교과목 중 1개를 수강하여 86점(B+)이상 취득한 경우
[학기 중] 대학원생을 위한 외국어시험대체과정, [방학 중] 방학 외국어특별과정
※ 단, 수강 다음학기에 합격처리 되기 때문에 학위 논문 제출학기에는 병행할 수 없음.
- 본교 통번역대학원, 국제지역대학원 중 영어로 강의하는 과목을 수강하여 B+이상 취득한 경우
(신청방법 : 매 학기 수강신청변경기간에 '외국어시험 대체 수강신청서'를 대학원 교학처에 제출)
※ 단, 수료자는 제외하며, 수강 다음학기에 합격처리 되기 때문에 학위 논문제출학기에는 병행할 수 없음
2) TOEFL, FLEX, IBT-FLEX, TOPIK 중 1개 시험 성적표 제출
*IBT-FLEX는 응시일 기준 2년 이내의 동일 언어 FLEX 정기시험 성적표 보유자에 한하여 응시 가능.
[TOEFL, FLEX, IBT-FLEX, TOPIK 합격기준표]
구분 | 계 열 | TOEFL | FLEX | TOPIK |
---|---|---|---|---|
석사 | 인문․사회 | 550점 이상 (CBT 213점, IBT 79점) |
①FLEX: 읽기영역 300점 이상 (600점 만점) ②iBT-FLEX: 읽기영역 300점 이상 (500점 만점) |
4급 (단, 국어국문학과는 5급 이상) |
자연․공학 | 500점 이상 (CBT 173점, IBT 61점) |
|||
박사 | 인문․사회 | 580점 이상 (CBT 237점, IBT 92점) |
①FLEX: 읽기영역 320점 이상 (600점 만점) ②iBT-FLEX: 읽기영역 320점 이상 (500점 만점) |
5급 (단, 국어국문학과는 6급 이상) |
자연․공학 | 530점 이상 (CBT 197점, IBT 71점) |
다. 신청방법
소정의 기간(2월 말, 8월 말) 중,
1) 종합정보시스템에서 대체신청서 제출
2) 증빙서류(성적표, 수료증 등)를 대학원 교학처로 제출
* 대학원생을 위한 외국어시험대체과정(정규과정) 수료생은 별도 신청서 제출하지 않으며, 결과는 수강한 다음 학기의 외국어 시험 결과 확인 기간 중 확인 가능
* 논문제출자에 한하여, 외국어시험 성적표를 학기의 3/4선까지 접수하며, 해당 학기의 외국어시험 공지사항에서 상세일자 참고 바람
라. 유의사항
1) 외국어시험 성적은 시험 시행일로부터 2년 이내의 성적만 유효함
2) 전공언어(영어 포함) 응시 대상자의 경우, 대학원 주관 시험 응시해야 함
3) FLEX, IBT-FLEX(듣기,읽기) 첫 응시자 응시료 지원
가) 시험 첫번째 응시자의 정의 : 아래의 조건에 모두 부합하는 자
(1) 대학원에서 주관 및 실시하는 외국어시험에 응시한 적이 없는 자
(2) 이전 외국어시험 접수기간 중 FLEX, IBT-FLEX, TOEFL 성적표 제출한 적 없는자
나) 응시료 지원 절차 : 본인이 접수비용을 선부담하고, 추후 성적표와 함께 대체신청서 제출 시 환불계좌입력하여 지원 요청
4) FLEX 시험 관련 문의 : 본교 FLEX센터(http://flex.hufs.ac.kr), 02-2173-2529~2530
[공통] 시험과목 (입학시기별 상이)
[2020년 3월 입학생까지]
① 석사학위과정
학과 | 시 험 과 목 |
---|---|
전체학과 재학생 (영어학과, 영문학과, 영어번역학과, TESOL학과 제외) | FLEX(영어) 읽기영역 |
영어학과, 영문학과, 영어번역학과, TESOL학과 | * FLEX(영어 이외 언어) 읽기영역 - 학부에 개설된 학과의 전공외국어, 제2한문, 컴퓨터프로그래밍 언어 중 택 1 |
외국인(국적으로 구분) | * FLEX(본인의 전공외국어, 자국어 및 출신국가의 공용어를 제외한 언어) 읽기영역 - 학부에 개설된 학과의 전공외국어(본인의 전공외국어, 자국어 및 출신국가의 공용어 제외), 한국어 또는 TOPIK 중 택 1 ※ 단 KFLT(외국어로서의한국어번역전공) 학생이 한국어를 선택할 경우, 박사과정과 동일한 전공한국어를 응시하여야 하며, TOPIK은 인정하지 않는다. |
② 박사학위과정
학과 | 제1외국어 | 제2외국어 | |
---|---|---|---|
어 문 계 열 학 과 |
영어학과, 영문학과, 영어번역학과, TESOL학과 |
전 공 영 어 | * FLEX(영어 이외 언어) ※ 단, FLEX에 개설되지 않은 외국어의 경우는 학부에 개설된 학과의 전공 외국어,제2한문, 컴퓨터프로그래밍언어 중 택 1 |
국어국문학과 (고전전공자 제외) 비교문학과 |
FLEX(영어) | ||
국어국문학과 (고전전공자) |
한 문 | FLEX(영어) | |
KFLT(외국어로서의한국어번역전공) |
전공한국어 |
||
기타 어문계열 학과 | 해당 전공외국어 | ||
기 타 학 과 | FLEX(영어) | 해당사항 없음 |
※ 어문계열학과 외국인 학생이 제2외국어 과목을 선택할 시 또는 기타 학과 외국인 학생이 제1외국어 과목을 선택할 시, 본인의 전공외국어, 자국어 및 출신국가의 공용어를 제외한 과목에 응시하여야 하며 한국어를 선택하여 응시 TOPIK으로 대체할 수 있다. (단, KFLT(외국어로서의한국어번역전공)은 제2외국어로 한국어 응시 또는 TOPIK 대체 불가)
[2020년 9월 입학생부터]
① 석사학위과정
학과 | 시 험 과 목 |
---|---|
전체학과 재학생 | FLEX(영어) 읽기영역 |
외국인(국적으로 구분) | <아래 2가지 방법 중 택1> * 한국어시험 또는 TOPIK ※ 단 KFLT(외국어로서의한국어번역전공) 학생이 한국어를 선택할 경우, 박사과정 전공한국어를 응시하여야 하며, TOPIK은 인정하지 않는다. * FLEX(영어) 읽기영역 |
② 박사학위과정
학 과 | 시 험 과 목 | |
---|---|---|
어 문 계 열 학 과 |
영어학과, 영문학과, 영어번역학과, TESOL학과 |
전 공 영 어 |
국어국문학과(고전전공자 제외), 비교문학과 |
FLEX(영어) 읽기영역 | |
국어국문학과(고전전공자) | 한 문 | |
KFLT(외국어로서의한국어번역전공) | 전 공 한 국 어 | |
기타 어문계열 학과 | 해당 전공외국어 | |
기 타 학 과(비어문계열) | FLEX(영어) 읽기영역 |